Rhuthun yw tref sirol Sir Ddinbych (sy’n cymryd drosodd o Ddinbych) ac mae’n dref farchnad fechan yn Nyffryn Clwyd. Adeiladwyd y Castell yn Rhuthun gan Frenin Edward 1 o Loegr ym 1277 gan ddefnyddio’r garreg goch leol, y mae’r cyfieithiad Cymraeg ar ei gyfer yn rhoi ei henw i’r dref. Ychydig o weddillion y castell heddiw.
I gael stori lawnach o’r hanes ac, yn bendant, chwilfrydedd Rhuthun ewch i; Rhuthun, Sir Ddinbych, Gogledd Cymru (historic-uk.com)Historic UK
Ruthin is the county town of Denbighshire (taking over from Denbigh) and is a small market town in the Vale of Clwyd. The Castle in Ruthin was constructed by King Edward 1 of England is 1277 using the local red stone, the Welsh translation for which gives the town its name. Little remains of the castle today.
For a fuller story of the history and most definitely the intriguse of Ruthin visit; Ruthin, Denbighshire, North Wales (historic-uk.com)
