Family Travel Guide

Amsterdam – Oude Kerk (Church)

Oude Kerk, Amsterdam

Het oudste gebouw van Amsterdam en de calvinistische kerk

De geschiedenis van de Oude Kerk (Kerk in het Engels)

  • Oorsprong en wijding;
    • De Oude Kerk werd rond 1213 gesticht en in 1306 ingewijd door de bisschop van Utrecht, met Sint Nicolaas als patroonheilige.
    • Aanvankelijk stond op de plek van de huidige Oude Kerk een houten kapel. Na het verloop van de tijd werd dit bouwwerk vervangen door een stenen kerk.
    • De kerk heeft door de eeuwen heen talloze renovaties ondergaan, uitgevoerd door 15 generaties Amsterdammers.
  • Architecturale evolutie:
    • Niet lang na de 15 eeuwwisseling werden er noord- en zuidtransepten aan de kerk toegevoegd, waardoor een kruisformatie ontstond.
    • Deze renovaties werden voltooid in 1460, hoewel de voortgang waarschijnlijk werd onderbroken door de grote branden die de stad in 1421 en 1452.
    • De houten plafondschilderingen van de kerk, die onbereikbaar waren, opvallend gespaard tijdens de Beeldenstorm van 1566, toen een bende de meeste kunst en toebehoren van de kerk vernielde.
  • Calvinistische transformatie:
    • Vóór de Alteratie in 1578 was de Oude Kerk een kamers-katholieke kerk.
    • Na de nederlaag van Willem de Zwijger tegen de Spanjaarden in de Nederlandse Opstand werd de kerk overgenomen door de calvinistische Nederlands Hervormde Kerk.
    • Gedurende de 16e eeuw werd de kerk tijdens veldslagen geconfronteerd met plunderingen en verminkingen. De daklozen werden verdreven en de lokale bevolking verzamelde zich daar voor verschillende doeleinden.
    • In 1681 werd het koor afgesloten met een eikenhouten scherm met de inscriptie: ‘Het langdurige misbruik van Gods kerk werd hier in het jaar achtenzeventig weer ongedaan gemaakt’, specifiek naar de Reformatie van 1578.
    • In hetzelfde jaar werd de Oude Kerk ook de eigendom van de huwelijksregistratie.
  • Begrafenissen en grafstenen:
    • Veel van de rijken en beroemdheden van Amsterdam liggen begraven in de Oude Kerk.
    • De vloer van de kerk bestaat uit grafstenen, die alle verhalen vertellen over het geleefde leven en ter overwegingenis aan degenen die daar rusten.
    • Voor degenen die nieuwsgierig zijn om verder te verkennen, raad ik aan de Oude Kerk op Wikipedia op te zoeken

Wikipedia

Amsterdams Oldest Building and Calvinist Church

The historyof the Oude Kerk (Church in English)

  • Origins and Consecration:
    • The Oude Kerk was founded around 1213 and consecrated in 1306 by the bishop of Utrecht, with Saint Nicolas as its patron saint.
    • Initially, there was a wooden chapel at the location of today’s Oude Kerk. Over time, this structure was replaced by a stone church.
    • The church has undergone numerous renovations over the centuries, carried out by 15 generations of Amsterdam citizens.
  • Architectural Evolution:
    • Not long after the turn of the 15th century, north and south transepts were added to the church, creating a cross formation.
    • These renovations were completed in 1460, although progress was likely interrupted by the great fires that besieged the city in 1421 and 1452.
    • The church’s wooden ceiling paintings, which were unreachable, were spared during the Beeldenstorm of 1566, when a mob destroyed most of the church’s art and fittings.
  • Calvinist Transformation:
    • Before the Alteratie (Reformation) in 1578, the Oude Kerk was a Roman Catholic church.
    • Following William the Silent’s defeat of the Spanish in the Dutch Revolt, the church was taken over by the Calvinist Dutch Reformed Church.
    • Throughout the 16th century, the church faced looting and defacement during battles. The homeless were expelled, and locals would gather there for various purposes.
    • In 1681, the choir was closed off with an oak screen, bearing the inscription: “The prolonged misuse of God’s church, were here undone again in the year seventy-eight,” referring to the Reformation of 1578.
    • The Oude Kerk also became home to the registry of marriages in the same year.
  • Burials and Gravestones:
    • Many of Amsterdam’s rich and famous are buried within the Oude Kerk.
    • The church’s floor is composed of gravestones, each telling stories of lives lived and commemorating those who rest there.

For those curious to explore further, I recommend looking up the Oude Kerk on Wikipedia

For photo album look in “Menu Option:Guides”

A place we have visited